Trip to Nasu/Shirakawa/Aizu in Fukushima and Tochigi through four seasons 飽覽福島和栃木的四季風情～那須、白河和會津之旅～

"Experience something new.
Come to Michinoku."

走進陸奧，盡情尋找您的初體驗。

Trip to Nasu/Shirakawa/Aizu in Fukushima and Tochigi through four seasons

Experience something new.
Come to Michinoku.

飽覽福島和栃木的四季風情～那須、白河和會津之旅～

走進陸奧，
盡情尋找您的初體驗。

Ten'ei

天榮村TENEI

Ten'ei

RECOMMEND

Nature and leisure, learning from other cultures
A village where time passes by at a relaxed pace

Ten'ei, enveloped by nature on the shores of Lake Hatoriko, brimming with seasonal attractions.
Get your fill of nature, from the "Regina Forest" resort facilities offering a wealth of outdoor activities to the 1000-year-old secluded open-air baths at Futamata Onsen hot spring.
British Hills, a faithful reproduction of a medieval English streetscape and buildings, allows access to "Britain without a passport".

[ Traffic Access ]

Ten'ei Village Tourist Information Center

Shibakusa-1-3552 Tarao Tenei, Iwase-gun, Fukushima 962-0622 Google Map
TEL: 0248-85-2222 / FAX: 0248-85-2221
•About 35 minutes by car from Shin-Shirakawa Station on the Tohoku Shinkansen
•About 40 minutes by car from Yabuki IC on Tohoku Expressway
•About 60 minutes by car from Fukushima Airport

Ten'ei Ten'ei Ten'ei
天榮村

RECOMMEND

擁抱大自然，學習異國文化
歲月靜好之鄉

被一年四季鳥語花香的羽鳥湖和大自然所擁抱的天榮村。
這裡有可以體驗豐富多彩戶外生活的度假村“天使森林那須白河”，還有擁有1000年歷史的祕方溫泉——二歧溫泉的露天浴場等，供您盡情地享受大自然的精彩。
此外，這裡還有活靈活現模仿中世紀英國風情的街道和建築物的不列顛王國，彷彿來到了“不需要護照的英國”。

[ 交通方式 ]

天榮村旅遊諮詢中心

962-0622 福島縣岩瀬郡天榮村大字田良尾字芝草1-3552 Google Map
TEL: 0248-85-2222 / FAX: 0248-85-2221
•從東北新幹線的新白河站乘車約35分鐘
•從東北高速公路矢吹IC開車約40分鐘
•從福島機場乘車約60分鐘

天榮村 天榮村 天榮村

湯めぐりHot Spring
Circuit

Hot Spring

Futamata Onsen Hot Spring,
Iwase-yumoto Onsen Hot Spring,
Ten'ei Onsen Hot Spring

With all three hot springs dating back to ancient times, this place was designated as a "National Hot Spring Health Resort" by the Ministry of the Environment in 2016. Boasting various benefits, these are very popular therapeutic baths.

Contact: Ten'ei Village Tourist Information Center Google Map
Shibakusa-1-3552 Tarao Tenei, Iwase-gun, Fukushima 962-0622
TEL: 0248-85-2222

湯めぐり溫泉之旅

二岐溫泉・岩瀨湯本溫泉・天榮溫泉

二岐溫泉・岩瀨湯本溫泉・
天榮溫泉

兩者都有悠久的歷史，在平成28年榮獲日本環境部指定的“國民保養溫泉勝地”稱號。這裡的溫泉具有多種療效，並作為養生溫泉也倍受歡迎。

聯繫人: 天榮村旅遊諮詢中心
962-0622 福島縣岩瀬郡天榮村大字田良尾字芝草1-3552 Google Map
TEL: 0248-85-2222

グルメGourmet

Yakon Teishoku

Yakon Teishoku

Frankfurts and a mincemeat patty containing "Ten'ei yacon", a locally produced healthy vegetable. The rice used is the award-winning "Ten'ei Rice", which has won gold in the Overall International Category at the International Contest on Rice Taste Evaluation for nine years running. This is a set meal packed with local specialties.

Roadside Station HatorikoKogen

Shibakusa-1-3552 Tarao Tenei, Iwase-gun, Fukushima 962-0622 Google Map
TEL: 0248-85-2547
•About 35 minutes by car from Shin-Shirakawa Station on the Tohoku Shinkansen
•About 40 minutes by car from Yabuki IC on Tohoku Expressway
•About 60 minutes by car from Fukushima Airport

グルメ美食

雪蓮薯套餐

雪蓮薯套餐

使用當地特產的健康蔬菜“天榮雪蓮薯”製作的炸肉餅，配上法蘭克福香腸。米飯使用的是在“大米味覺分析鑑定大賽：國際大會”的國際綜合部門中榮獲金獎的“天榮米”。盛滿天榮村特產食材的豪華套餐。

路站 羽鳥湖高原

962-0622 福島縣岩瀬郡天榮村大字田良尾字芝草1-3552 Google Map
TEL: 0248-85-2547
•從東北新幹線的新白河站乘車約35分鐘
•從東北高速公路矢吹IC開車約40分鐘
•從福島機場乘車約60分鐘

体験Experiences

Experience British culture at your leisure

Experience British culture at your leisure<English Culture Lesson>

Lessons that bring you into contact with the culture of the United Kingdom. Come and enjoy a fun experience in English with overseas teachers. There are six activities to choose from including baking scones or shortbread and learning decorative calligraphy.

  • British Hills
  • Contact 0248-85-1313
  • Address Shibakusa-1-8 Tarao Tenei, Iwase-gun, Fukushima 962-0622 Google Map
  • Traffic Access •About 45 minutes by car from Shin-Shirakawa Station on the Tohoku Shinkansen
    •About 50 minutes by car from Yabuki IC on Tohoku Expressway
    •About 65 minutes by car from Fukushima Airport
  • Price 3,800 yen/person (tax included)
  • Hours May vary depending on the time and facilities.
  • Closed Open year-round
  • Parking lot 60
Futamata-gitsune

Ten'ei Village MascotFutamata-gitsune

体験體驗

英國文化自由體驗

英國文化自由體驗<英語文化課程>

可以了解英國傳統文化的課程。與外國教師之間用英語交流體驗英國傳統文化。嘗試烤鬆餅和奶油酥餅等料理、學習裝飾文字的西洋書法等，共六種課程可供選擇，

  • 不列顛王國
  • 諮詢電話 0248-85-1313
  • 地址 962-0622 福島縣岩瀬郡天榮村大字田良尾字芝草1-8 Google Map
  • 交通方式 •從東北新幹線的新白河站乘車約45分鐘
    •從東北高速公路矢吹IC開車約50分鐘
    •從福島機場乘車約65分鐘
  • 價格 每人3,800日元（含稅）
  • 營業時間 因設施而不同
  • 休息日 無
  • 停車場 60車位
二岐小狐

吉祥物二岐小狐